りんご野イベント 販売するお菓子が決まりました！

12月8日（土）と9日（日）に行われる「りんご野」イベントで、Labo Love Japonが販売するお菓子が決まりました！

松根晶子＆市島加奈子

たい焼き、大福、抹茶シフォン

棚木千賀子

抹茶＆柚子マカロン

三浦良子

ディアマン数種、ノエル型抜きクッキー

千葉ともみ

さくらの葉ギモーヴ

松谷治代

抹茶＆黒ごまフィナンシェ

浪速風ケック・サレ

パルメザン・サブレ

プロのパティシエたちが、今回もおいしいお菓子を準備してくれます。イベントの度に買いに来てくださる方々、お待たせいたしました！　初めての方ももちろん大歓迎！　メンバー一同、会場でお待ちしております。

※売り切れと同時に販売を終了しますので、ご了承ください。

りんご野イベント

日時：12月8日（土）12時～24時／12月9日（日）14時～23時

場所：ギャラリーPlateforme　－73 rue des Haies, 75020 Paris

りんごでチャリティー！ イベントのお知らせ

りんごを通して被災者の方々への支援活動を行っている「りんご野」が、12月8日と9日の2日間、パリ20区のギャラリーでチャリティー・イベントを開催します。Labo Love Japon も昨年に続いて、お菓子を販売いたします。

りんご野は、東日本大震災直後に、りんごの里である青森県の出身者を中心に発足。被災された方々や原子力発電所周辺に住む皆さんにりんごを配布しています。

今回のイベント会場は、パリ20区のアートギャラリーPlateforme 。ボランティア施設などを写した写真展やりんご農家をとらえたビデオの上映、現在も避難中という葛尾村の子供たちへのプレゼントづくりのワークショップ、そして有機りんごのジュースやシードルが味わえる“りんごカフェ”も。詳細は りんご野のサイトをご覧ください（フランス語はこちらから）。

Labo Love Japon はもちろん、おいしいお菓子をお届けします。詳細は随時、お知らせしていきます。

りんご野の皆さんとともに、お待ちしています！　

りんご野イベント

日時：12月8日（土）12時～24時／12月9日（日）14時～23時

場所：ギャラリーPlateforme　－73 rue des Haies, 75020 Paris

東京・丸の内でのチャリティー・イベント：協賛者リスト、さらに増えました！

Labo Love Japan がこれまでもコラボレーションしてきたHope and Love for Japan のチャリティー・イベントが 8月4 日（土）、東京・丸の内の新丸ビルで開かれます。

【大人もキッズも美しくなれる】【チャリティーができる】【やさしくなれる】を合い言葉に、日本とパリの美と癒しのカリスマが集結し、手と心の力で東北へ愛を届けるイベントです。

スタイリストや各界著名人から提供していただいた商品のフリーマーケットや、子供たちのメイク体験、パリ在住著名人によるトークショー、ネイルやマッサージが受けられるコーナーなどなど、子供も大人も楽しめる多彩な内容です。

イベントの詳細は、こちらのサイトから　http://hopeandlove.jimdo.com/

そして Labo Love Japan のコーナーでは、日本全国のパティシエたちに協力をいただいたお菓子を販売します。日本で展開しているフランスのパティシエたち、そして被災地の製菓専門学校の生徒さんたちも、参加してくれます！

協力してくださるパティシエと販売予定のお菓子は、以下の通りです（2012年7月26日更新。変更の可能性もありますのでご了承ください）。

マールブランシュ（京都）

お濃茶ラングドシャ「茶の菓」（５枚入り）

宮城調理製菓専門学校（宮城県）

藻塩クッキー、ずんだパウンドケーキ、ハーブ入りパン

協賛：トップトレーディング株式会社、株式会社サトー商会

アンリ・ルルー Henri Le Roux（キブロン－東京）

フレデリック・カッセル　Frédéric Cassel （フォンテーヌブロー、東京）

菓子工房SPATULE（兵庫県）

甘藷糖のマドレーヌ、酸化しないごま油を使ったクッキー

Genuine Sweets Works SOU（愛媛県）

味噌マカロン、バナナとアボカドのパウンドケーキ、アイシングクッキー

がとーど・ちか（福井県）

クッキー 3種（卵、乳、砂糖無し）：ビスコッティ、ヘルスバー、ピーナッツバター

ディアマン（プレーン、ヘーゼルナッツ、レーズン、チョコ）、

国産レモンのパウンドケーキ、有機紅茶とバナナのパウンドケーキ

お菓子教室Petite Ayako（大阪府）

焼き菓子とジャムのセット

Morimo Pudding（広島県）

ギャレット・ブルトンヌ（プレーン、チョコ、抹茶）

MUKUムク（大阪府）

クッキー詰め合わせ

Pomme de Terreポム・ド・テール（東京都）

ベーグルラスクとお菓子の詰め合わせ

HOPE AND LOVE from PARIS

【開催】    2012年8月4日（土） 11:00～ 21:00
【場所】新丸ビル7階 丸の内ハウス http://marunouchi-house.com/  （MAP）

【主催】    ホープ&ラブ フォー ジャパン事務局  http://hopeandloveparis.org/   
【協力】 丸の内ハウス / ドラムカン / Pred PR / 他各社
【後援】    陸前高田市

イベントの詳細 http://hopeandlove.jimdo.com/

東京・丸の内でのチャリティーイベントのお知らせ

Labo Love Japan がこれまでもコラボレーションしてきたHope and Love for Japan のチャリティー・イベントが 8月4 日（土）、東京・丸の内の新丸ビルで開かれます。

【大人もキッズも美しくなれる】【チャリティーができる】【やさしくなれる】を合い言葉に、日本とパリの美と癒しのカリスマが集結し、手と心の力で東北へ愛を届けるイベントです。

スタイリストや各界著名人から提供していただいた商品のフリーマーケットや、子供たちのメイク体験、パリ在住著名人によるトークショー、ネイルやマッサージが受けられるコーナーなどなど、子供も大人も楽しめる多彩な内容です。

イベントの詳細は、こちらのサイトから　http://hopeandlove.jimdo.com/

そして Labo Love Japan のコーナーでは、日本全国のパティシエたちに協力をいただいたお菓子を販売します。日本で展開しているフランスのパティシエたち、そして被災地の製菓専門学校の生徒さんたちも、参加してくれます！

協力してくださるパティシエと販売予定のお菓子は、以下の通りです（2012年7月26日更新。変更の可能性もありますのでご了承ください）。

マールブランシュ（京都）

お濃茶ラングドシャ「茶の菓」（５枚入り）

宮城調理製菓専門学校（宮城県）

藻塩クッキー、ずんだパウンドケーキ、ハーブ入りパン

協賛：トップトレーディング株式会社、株式会社サトー商会

アンリ・ルルー Henri Le Roux（キブロン－東京）

フレデリック・カッセル　Frédéric Cassel （フォンテーヌブロー、東京）

菓子工房SPATULE（兵庫県）

甘藷糖のマドレーヌ、酸化しないごま油を使ったクッキー

Genuine Sweets Works SOU（愛媛県）

味噌マカロン、バナナとアボカドのパウンドケーキ、アイシングクッキー

がとーど・ちか（福井県）

クッキー 3種（卵、乳、砂糖無し）：ビスコッティ、ヘルスバー、ピーナッツバター

ディアマン（プレーン、ヘーゼルナッツ、レーズン、チョコ）、

国産レモンのパウンドケーキ、有機紅茶とバナナのパウンドケーキ

お菓子教室Petite Ayako（大阪府）

焼き菓子とジャムのセット

Morimo Pudding（広島県）

ギャレット・ブルトンヌ（プレーン、チョコ、抹茶）

MUKUムク（大阪府）

クッキー詰め合わせ

Pomme de Terreポム・ド・テール（東京都）

ベーグルラスクとお菓子の詰め合わせ

HOPE AND LOVE from PARIS

【開催】    2012年8月4日（土） 11:00～ 21:00
【場所】新丸ビル7階 丸の内ハウス http://marunouchi-house.com/  （MAP）

【主催】    ホープ&ラブ フォー ジャパン事務局  http://hopeandloveparis.org/   
【協力】 丸の内ハウス / ドラムカン / Pred PR / 他各社
【後援】    陸前高田市

イベントの詳細 http://hopeandlove.jimdo.com/

Hope and Love for Japan へのご協力ありがとうございました！

6月9日（土）と10日（日）の2日間にわたって開かれたチャリティー･ファッション・セールが、大成功のうちに終了しました。

Lobo Love Japan が準備したお菓子は、終了時間を待たずに、10日18時に完売！　売上は合計1318ユーロに上りました。たくさんの方々にお越しいただき、ありがとうございました。

そして、今回お菓子を提供してくれたのは下記のパティシエたち。愛情がこもったおいしいお菓子を、いつもありがとう！

松根　晶子、市島　加奈子

ローベルジュ・カフェL’Auberge Café

たい焼き、大福、まめ大福、抹茶シフォン、

エッフェル塔クッキー、信号機クッキー、恐竜クッキー

　藤井　美絵

シェ・ボガトー　Chez Bogato

I Love Japan メッセージクッキー

棚木　千賀子

マカロン（抹茶、黒ごま、ゆず）

千葉　ともみ

マカロン（桜、抹茶）

松谷　治代

フィナンシェ抹茶＆黒ごま、抹茶アマンド・ショコラ、

桜ギモーヴ、ボンボン・ショコラ