パリの「盆踊り大会」でお菓子を販売します

7月7日（日）にパリ15区で開かれる「第2回盆踊り大会」に、Labo Love Japon  が参加します ！

Labo Love Japon が所属しているアソシエーション ASFJA (Association des Saveurs franco-japonais et de l'Artisanat) のスタンドで販売。ASFJAの変わり巻き寿司とともに、この日のために準備した下記のお菓子が並びます。

このイベントでは、盆踊りのほか、和太鼓・真（まこと）によるコンサート、浴衣の体験、折り紙や書道のコーナーもあります。またヴェルサイユ市の日本食材店La Ponponetteによるお赤飯と唐揚げなども販売されるそうです。

売上金の一部は、福島県の被災者のために寄付される予定です。

皆様の来場をお待ちしております！

  

松谷　治代　Haruyo MATSUTANI

マカロン（グリオット、ユズ＆パイナップル） 

Macaron aux griottes / yuzu＆ananas

抹茶のフィナンシェ Financier au matcha

LLJサブレ（プレーン、抹茶、ユズの3種セット）LLJ Sablé (nature, matcha, yuzu)

近藤　陽子　Yoko KODO
（アフリノート　afrinote 　http://www.afrinote.com/afrinote/Home.html）

チョコレート・ファッジ 

（ほうじ茶、イチジク、アーモンド・ミルクの3種セット）

  Chocolate Fudge (Hoji-cha, Figue, amande & lait)

松根　晶子 Shoko MATSUNE

（ローベルジュ・カフェ　L’Auberge Café － 4 Rue Bertin Poirée, 75001 Paris）

たい焼き Taiyaki

いちご大福 Ichigo- Daifuku

  

吉田　守秀

（MORI YOSHIDA　－ 65 avenue de Breteuil, 75007 Paris 　http://moriyoshida.fr/ja/ ）

マカロン （バニラ、フランボワーズ、カシス、プラリネ、ライム、

チョコレート、チョコレート＆パッションフルーツ、イチゴ）

Macarons (vanille, framboise cassis, praliné,citron vert, chocolat, chocolat-passion, fraise)

ウイークエンド・ケーキ Week-end Cake

  

※売り切れ次第、販売を終了します。ご了承ください。

盆踊り大会　Fête de «  Bon Odori »

7月7日（日）15時～19時 

開催場所： Association C3B（54, rue Emeriau 75015 Paris）
最寄地下鉄：10番線Charles Michel

入場無料